07 Nov ESTAR A LA ALTURA DE LAS CIRCUNSTANCIAS Carta del Arzobispo de Valencia
Hace unos días ninguno de nosotros podía imaginar la tragedia que estamos viviendo. La DANA que ha provocado la muerte de un gran número de víctimas desde la comarca de Utiel-Requena hasta la Ribera Baja, que ha causado tanto sufrimiento en muchas personas y ha provocado enormes daños en viviendas, empresas, colegios, parroquias, vehículos… era algo impensable por la fuerza que ha tenido. Mi preocupación, como pastor de la Iglesia, y creo que la de todos los cristianos, ha de ser que en este momento tan crítico que estamos viviendo, todos los que formamos parte del Pueblo de Dios demos una respuesta cristiana ante el sufrimiento de estos hermanos nuestros. Solo así podremos decir que hemos estado a la altura de las circunstancias, aunque no hayamos solucionado todos los problemas de las personas.
Detrás de cada damnificado hay una o muchas tragedias: el drama de los que han perdido la vida y de sus familiares que, al dolor que supone la muerte de un ser querido, se añade un sufrimiento inmenso por las circunstancias que la acompañan; muchos proyectos vitales se han truncado y muchas familias han quedado rotas; pensemos en las personas que han salvado su vida después de horas interminables de incertidumbre porque se encontraban en situaciones límite, por lo que han vivido una experiencia que los marcará para siempre; muchos se han quedado sin hogar, sin trabajo, sin un colegio en condiciones para ir a clase… Todo esto no son simples números o cifras económicas: hay una historia única, un sufrimiento de personas y familias que no debemos minusvalorar. Los cristianos conocemos el valor inmenso que tiene la oración y no debemos dejar de orar por todos cuando pasen estos momentos tan intensos que estamos viviendo y se vaya olvidando poco a poco lo que ha sucedido. Muchas de estas personas necesitaran también a alguien que las acoja y las escuche. No dejemos de acompañarlas, porque esta cercanía humana puede hacer un gran bien.
En estos momentos los cristianos sabemos que no debemos ocultar que nuestra salvación y nuestra esperanza tienen un nombre: Jesucristo. Pero no olvidemos que no podemos anunciar convincentemente esta esperanza, si no sembramos esperanzas concretas ayudando a aliviar los sufrimientos que todos los damnificados están viviendo. Quiero manifestar mi gratitud a todos los que, desde la conciencia de vuestra fe en Cristo y movidos por el compromiso al que os lleva esta fe, os habéis puesto al servicio de los que están pasando por una situación tan difícil. En todas las poblaciones que he visitado, he vivido la alegría de encontrarme con conocidos (muchos de ellos jóvenes) que estaban sirviendo con alegría y sembrando esperanza en medio de tanto dolor. El anuncio de Cristo se vuelve de este modo luminoso y creíble. Un familiar mío, que vive en uno de los pueblos afectados y que ha sufrido daños en su vivienda, me ha dicho admirado: “aquí han venido muchas parroquias a ayudarnos”. La verdad es que he sentido una gran satisfacción, porque como Iglesia hemos estado donde debíamos y hemos hecho lo que hemos podido.
No quiero decir con esto que somos los únicos y los mejores. Otros han hecho lo mismo desde sus convicciones y, seguramente, por motivaciones distintas. También hemos de alegrarnos, porque hemos tenido la experiencia de que podemos vivir una fraternidad real con todos cuando juntos nos hacemos servidores de los que más sufren. Viviendo de este modo como hermanos y valorando el bien que se hace, venga de donde venga, y no peleándonos entre nosotros, es como construiremos juntos una sociedad mejor en la que no vivamos en permanente crispación.
† Enrique Benavent Vidal, arzobispo de Valencia
ESTAR A L’ALTURA DE LES CIRCUMSTÀNCIES
Fa uns dies cap de nosaltres podia imaginar la tragèdia que estem vivint. La DANA que ha provocat la mort d’un gran nombre de víctimes des de la comarca d’Utiel-Requena fins a la Ribera Baixa, que ha causat tant de sofriment en moltes persones i ha provocat enormes danys en vivendes, empreses, col·legis, parròquies, vehicles… era una cosa impensable per la força que ha tingut. La meua preocupació, com a pastor de l’Església, i crec que la de tots els cristians, ha de ser que en este moment tan crític que estem vivint, tots els que formem part del Poble de Déu donem una resposta cristiana davant el sofriment d’estos germans nostres. Només així podrem dir que hem estat a l’altura de les circumstàncies, encara que no hàgem solucionat tots els problemes de les persones.
Darrere de cada damnificat hi ha una o moltes tragèdies: el drama dels qui han perdut la vida i dels seus familiars que, al dolor que suposa la mort d’un ser estimat, s’afig un sofriment immens per les circumstàncies que l’acompanyen; molts projectes vitals s’han truncat i moltes famílies han quedat trencades; pensem en les persones que han salvat la seua vida després d’hores interminables d’incertesa perquè es trobaven en situacions límit, per la qual cosa han viscut una experiència que els marcarà per sempre; molts s’han quedat sense llar, sense treball, sense un col·legi en condicions per a anar a classe… Tot això no són simples números o xifres econòmiques: hi ha una història única, un sofriment de persones i famílies que no hem de menysvalorar. Els cristians coneixem el valor immens que té l’oració i no hem de deixar de pregar per tots quan passen estos moments tan intensos que estem vivint, i es vaja oblidant a poc a poc el que ha succeït. Moltes d’estes persones necessitaran també a algú que les aculla i les escolte. No deixem d’acompanyar-les, perquè esta proximitat humana pot fer un gran bé.
En estos moments els cristians sabem que no hem d’ocultar que la nostra salvació i la nostra esperança tenen un nom: Jesucrist. Però no oblidem que no podem anunciar convincentment esta esperança, si no sembrem esperances concretes ajudant a alleujar els sofriments que tots els damnificats estan vivint. Vull manifestar la meua gratitud a tots els qui, des de la consciència de la vostra fe en Crist i moguts pel compromís al que vos porta esta fe, vos heu posat al servici dels qui estan passant per una situació tan difícil. En totes les poblacions que he visitat, he viscut l’alegria de trobar-me amb coneguts (molts d’ells joves) que estaven servint amb alegria i sembrant esperança enmig de tant de dolor. L’anunci de Crist es torna d’esta manera lluminós i creïble. Un familiar meu, que viu en un dels pobles afectats i que ha patit danys en la seua vivenda, m’ha dit admirat: “ací han vingut moltes parròquies a ajudar-nos”. La veritat és que he sentit una gran satisfacció, perquè com església hem estat on devíem i hem fet el que podíem.
No vull dir amb açò que som els únics i els millors. Altres han fet el mateix des de les seues conviccions i, segurament, per motivacions distintes. També hem d’alegrar-nos, perquè hem tingut l’experiència que podem viure una fraternitat real amb tots, quan junts ens fem servidors dels qui més patixen. Vivint d’esta manera com a germans i valorant el bé que es fa, vinga d’on vinga, i no barallant-nos entre nosaltres, és com construirem junts una societat millor en la qual no visquem en permanent crispació.
† Enrique Benavent Vidal, arquebisbe de València